To restore the roundcube configuration type:
#~/usr/local/cpanel/bin/update-roundcube –force
This will recreate the roundcube config files